Android y iPhone
¿Olvidaste el patrón de tu bóveda?
Tus 9 palabras de recuperación abren la bóveda si olvidas el patrón: las escribes y dibujas un patrón nuevo. Si no tienes ni el patrón ni las palabras, nadie puede abrir la bóveda, porque no hay una cuenta que restablecer.
Abre la bóveda con las 9 palabras
- En la pantalla de desbloqueo, toca el enlace de la frase de recuperación. En Android dice "¿Olvidaste el patrón? Usa la frase de recuperación". En iPhone el botón es Usar frase de recuperación.
- Escribe las 9 palabras de la bóveda que quieres abrir. Las sugerencias vienen de la lista de palabras mientras escribes.
- Toca Abrir bóveda.
- Dibuja un patrón nuevo. Usa 6 puntos o más y cambia de dirección al menos una vez. Desde ahora abre esta bóveda.


Cada bóveda tiene sus propias palabras
Cada bóveda tiene sus propias 9 palabras, y una bóveda de emergencia también. Escribe las palabras de la bóveda que quieres abrir.
Si la pantalla dice "Inténtalo de nuevo en ..."
Después de 5 patrones incorrectos, Escondo te hace esperar: 30 segundos al principio, hasta llegar a 5 minutos. La espera solo se aplica cuando "Cada patrón abre una bóveda" está desactivado.
Si recuerdas el patrón pero quieres otro
Abre la bóveda, entra en Ajustes y toca Cambiar patrón.
Si cambiaste de celular
El patrón está ligado al celular donde se creó y, por diseño, no abre nada en otro dispositivo. Las 9 palabras abren la bóveda en cualquier lugar: restaura un archivo de respaldo con las palabras y elige un patrón nuevo en el celular nuevo.
Si perdiste ambos
Entonces los archivos no se pueden recuperar. Ningún servidor conoce tu patrón y nadie, ni siquiera nosotros, puede restablecerlo. Escondo te lo dice al crear la bóveda.
Guarda las palabras en papel y en orden, en un lugar seguro. En iPhone no tomes una captura de pantalla: se guardaría en Fotos.
Preguntas frecuentes
¿Deximo puede restablecer mi patrón?
No. No hay cuenta ni servidor que conozca tu patrón. Solo tus 9 palabras abren la bóveda si lo olvidas.
¿Tengo que estar en el mismo celular?
No. Las 9 palabras abren la bóveda o su respaldo en cualquier celular o computadora. El patrón solo funciona en el celular donde se creó.
¿Mis fotos siguen ahí después de poner un patrón nuevo?
Sí. El patrón nuevo abre la misma bóveda y nada de su contenido cambia.
¿Y si perdí el patrón y las palabras?
Los archivos no se pueden recuperar.
Guías relacionadas
- Move hidden photos to a new phone (Android and iPhone)English
- Cómo ocultar fotos en AndroidAndroid
- Cómo ocultar fotos en iPhoneiPhone
- Bóveda señuelo: si alguien te obliga a abrirlaAndroid y iPhone
- Página de la app Escondo
- Cómo Escondo protege tus archivos (página de seguridad, en inglés)